Processing をインストールする

以下から Processing をダウンロード・インストールする。
https://www.processing.org/download/

Arduino Proxy をダウンロードする

以下のページで [Download zip] を押して Arduino Proxy のプログラムをダウンロードする。
https://github.com/hrl7/ArduinoProxy

Arduino Proxy を実行する

ダウンロードした ArduinoProxy-master/arduinoFxOSProxy/arduinoFxOSProxy.pde を Processing で開く。

Arduino を USB ケーブルで PC に接続する。

左上の [Run] ボタン(三角のボタン)を押し、プログラムを起動する。

Arduino のポート番号をキーボードで選択する。

この画面が表示されれば準備完了!
このウィンドウが接続の仲介役となるので、最後まで消さないでおこう。